розетский

19 августа 1799 года солдат в египетской армии Наполеона обнаружил Розеттский камень, один из самых значительных артефактов в истории археологии. Камень был найден недалеко от города египетского города Розетта, в честь которого он был назван.

Этот большой камень позволил ученым окончательно расшифровать египетские иероглифы,
и решить задачу, которая ранее игнорировала все попытки. На камне есть надпись, написанная на трех языках — древнегреческом, египетскими иероглифами и египетским демотическим письмом.

В надписи, написанной на древнегреческом языке, читать и понимать которую уже умели,  упоминается, что все три надписи — это переводы одного и того же языка, которая открыла дверь к сложной задаче интерпретации иероглифической секции.

розе

Офицер, обнаруживший камень, понял важность находки и отправил камень в Каир, где за год до этого по приказу Наполеона был открыт Институт Египта. В 1801 году французы потерпели в Африке поражение от англичан и были вынуждены передать им камень вместе с рядом других памятников. Так Розеттский камень перешел в руки Британии.

Как рассказывает история, многие исследователи пытались и не смогли расшифровать надписи на Розеттском камне. Только когда французский египтолог по имени Жан-Франсуа Шампольон, лингвист-автодикат, взглянул на него, то тайна была решена. Шампольон смог успешно интерпретировать значение египетских иероглифов,
открывая совершенно новую перспективу изучения для египтологов.

Розеттский камень теперь можно найти в Британском музее в Лондоне с 1802 года, за одним исключением. Во время Второй мировой войны его перевели в секретное подземное место, которое оно разделило с другими драгоценными артефактами из коллекции.
Опасность заключался в том, что артефакты могли быть уничтожены во время немецких бомбардировок. В настоящее время это самый посещаемый предмет во всей коллекции Британского музея.
розе 2

Розеттский камень сделан из гранодиорита. Надпись на нем была декретом, который египетские жрецы в 196 году до нашей эры адресовали Птолемею V Эпифану, монарху из династии Птолемеев.
Он был вырезан во время эллинистического периода и, вероятно, отображался внутри храма в Сайсе. Он был обнаружен в Рашиде, также называемом Rosetta, где он использовался как строительный материал. Камень, вероятно, был перенесен из Сайса в ранний христианский или средневековый период.

Добавить комментарий